ARGOMENTO:

Ragazzi in notevole ritardo ma rispondo pure qui...

oggi ho finito di tradurre rnaworld, avevano aggiunto alcune stringhe in questi giorni...

ora tutti voi dovreste avere i permessi per la modifica, purtroppo c'è ancora il problema degli accenti, dopo due giorni di mail con Rom ha risolto il problema a livello di BTS (pootle), ma pare ancora ci siano problemi sul sito di RNA (magari deve solo aggiornarsi il file mo tra i server)...

Quindi se volete potete tradurre senza problemi, la base l'ho fatta (più o meno solida ), il resto lo lascio a voi!

buon lavoro

PS sono entrato pure io...

LocutusOfBorg ha scritto:

...ora tutti voi dovreste avere i permessi per la modifica, purtroppo c'è ancora il problema degli accenti, dopo due giorni di mail con Rom ha risolto il problema a livello di BTS (pootle), ma pare ancora ci siano problemi sul sito di RNA (magari deve solo aggiornarsi il file mo tra i server)...

non era venuto male nemmeno con lo scherzetto dell'accento "posticcio"

comunque ora sembra proprio OK la homepage, quello che invece dipende da BOINC è ancora bacato, ma è un ottimo passo avanti

lo terremo aggiornato

Il progetto mi sembra bello vispo (il gestore pubblica news quasi quotidiane).
Chi è il nostro referente???

boboviz ha scritto:

Il progetto mi sembra bello vispo (il gestore pubblica news quasi quotidiane).
Chi è il nostro referente???

al momento non abbiamo nulla, niente pagina di progetto, niente referente

LocutusOfBorg ha scritto:

Quindi se volete potete tradurre senza problemi, la base l'ho fatta (più o meno solida ), il resto lo lascio a voi!

ho dato una occhiata, mi sembra tutto a posto

boboviz ha scritto:

Chi è il nostro referente???

come referente sarebbe perfetto (oltre a baxnimis ) Maciej , vedere dal fondo della prima pagina in poi.

baxnimis ha scritto:

è da un mesetto che circola l'applicazione CMSEARCH v0.10

l'ho potuta testare su XP32 e VISTA64 con percentuali di errore bassissime (tipo < 1%)

non ho idea di quale possa essere il tuo errore

Sto provando CMSEARCH (dato che esiste a 64 bit) su una macchina windows 64 bit, ma non elabora piu' di una WU per volta, forse e perche' le WU durano circa 20 secondi ? possibile ?

a me continuano ad andare in errore all'istante

astroale ha scritto:

...forse e perche' le WU durano circa 20 secondi ? possibile ?

Hanno buttato fuori un batch allucinante con WU che durano pochissimo (tanto che sul loro forum hanno detto che quasi quasi era meglio se se le facevano da soli sul server) e intasano la rete sia degli utenti sia del server (infatti hanno inserito un "tempo minimo per ricontattare i server")

direi che quelle che sono fuori ora non fanno testo

Ho circa 200 crediti pendenti da almeno una settimana...
Problemi con il server??

boboviz ha scritto:

Ho circa 200 crediti pendenti da almeno una settimana...
Problemi con il server??

io ne ho qualche migliaio

Qualche giorno fa avevano disabilitato il validator (e messo un filtro di tempo per contatti host-server) perché c'era troppo traffico sul server a causa di WU troppo brevi.
Ora le WU sono tornate "normali" ma sembra che la validazione prosegua ancora a rilento (ad esempio in questo istante il validator è ancora OFF e dal forum dicono che lo è di proposito)

News del 5 Mar 2010 22:49:05 UTC

Ho una buona notizia per quelli di voi le cui macchine falliscono sulle "WUs mostro" CMC (da 1Gb di RAM) rilasciate ai sistemi Linux x64. Stasera molto probabilmente abbiamo risolto il problema che ha certamente a che fare con l'allocazione di memoria. Un nuovo set di parametri è stato applicato e queste WUs ora sono di nuovo disponibili per coloro che osano "masticarle" ancora. E' stato possibile risolvere questo problema solo con l'aiuto prezioso di alcuni di voi che gestivano la diagnostica che avevamo inviato sul forum in vari post. Grazie ancora per il vostro aiuto. Michael.

I have good news for those of you whose machines failed on the CMC "monster WUs" delivered to Linux x64 systems. Tonight we most likely solved the problem which indeed has to do with memory allocation. A new parameter setting has been applied and these WUs are now out again in the wild for those who dare munching on them once again. Solving this problem was only possible with the valuable help of some of you who ran the diagnostics which we had posted to diverse forums. Thanks again for your help. Michael.

Anche a voi rimangono un certo numero di WU in stato invalid sul cmcalibrate ?

www.rnaworld.de/rnaw...ostid=1872&offset=0&show_names=0&state=4

News del 6 Mar 2010 18:56:29 UTC

Nuove WUs

Questo fine settimana rilascieremo nuovo lavoro. Come annunciato in precedenza, prima di tutto dobbiamo inviare due tipi di WUs CMC esclusivamente per macchine Windows x64. Queste WUs saranno inviate questa sera (6 Marzo). In parallelo verrà caricato la nostra prima serie di WUs CMS (cmsearch) di test, per analizzare gli organismi eucarioti. Queste WUs richiederanno una connessione Internet a banda larga in quanto le dimensioni del genoma di questi organismi sono uno a due ordini di grandezza più grandi di tutto quello che abbiamo analizzato finora. Inoltre tempi di esecuzione potranno essere significativamente più lunghi con un massimo di 100 ore per WU.
EDIT Controllate anche la disponibilita' di memoria poiche' alcune WUs (poche) potrebbero richiedere 2.3 Gb di RAM.

Michael.

New work
This weekend we will release new work. As announced earlier, first we will send out two sets of CMC WUs exclusively for Windows x64 machines. These will be submitted this evening. In parallel to that we will upload our first CMS test set of WUs to analyze eukaryotic organisms including the human genome to all systems. Please note that these WUs will require a broadband internet connection since the sizes of the genomes of these organisms are one to two orders of magnitude larger than all what we have analyzed so far. Importanly, run times can be significantly longer as well with up to 100 hrs for a single WU. Michael.
EDIT Also, please watch the RAM requirements since a few WUs might end up taking up to 2.3 GB of memory

EDIT
Attualmente le WUs in elaborazione col client win x64 sul mio PC occupano in media circa 50/70 Mb pero' con una "peak memory" di quasi 500Mb

Mi sembra stia procedendo piuttosto bene questo progetto, e richiede anche macchine (e connessioni) di una certa potenza: sembra che stiano sfruttando per bene l'idea di boinc, e la cosa mi piace e mi fa sembrare che lavorino su cose concrete...

Pare pero' che ci sia una lamentela circa le WUs cancellate e i conseguenti 0 crediti emessi.
Mi sembra che sia lo stesso problema che vedo io, ogni tanto qualche WU anche da qualche ora di elaborazione viene cassata con questo sistema non proprio simpatico.

astroale ha scritto:

EDIT Also, please watch the RAM requirements since a few WUs might end up taking up to 2.3 GB of memory

EDIT
Attualmente le WUs in elaborazione col client win x64 sul mio PC occupano in media circa 50/70 Mb pero' con una "peak memory" di quasi 500Mb

Contrordine! Adesso vedo delle WU con "peak mem" di 1,6 Gb probabile quindi che esistano veramente anche quelle da 2.3, quindi non consiglierei di lasciare al progetto piu' di un core ogni 3Gb di RAM installata.

RNA World Message from server: No work sent
RNA World Message from server: cmsearch needs 1907.35 MB RAM but only 920.91 MB is available for use.
RNA World Message from server: cmsearch needs 953.67 MB RAM but only 920.91 MB is available for use.
RNA World Message from server: cmcalibrate is not available for your type of computer.

quindi immagino che fino a che queste Wu saranno in giro per me di lavoro....nisba.
Ma se aggiungo 1 Gb alla RAM che ho già (1Gb)?

simonlebon ha scritto:

RNA World Message from server: No work sent
RNA World Message from server: cmsearch needs 1907.35 MB RAM but only 920.91 MB is available for use.
RNA World Message from server: cmsearch needs 953.67 MB RAM but only 920.91 MB is available for use.
RNA World Message from server: cmcalibrate is not available for your type of computer.

quindi immagino che fino a che queste Wu saranno in giro per me di lavoro....nisba.
Ma se aggiungo 1 Gb alla RAM che ho già (1Gb)?

Allora dopo riuscirai ad elaborare

Ho una WU di cmcalibrate che (su uno Xeon 5160 3GHz) che è passata dal 33% in 2 giorni al 38% a 3 giorni ... sembra come se la percentuale rallentasse, avete trovato anche voi mattoni simili ? tra l'altro si becca quasi 1Gb di RAM.

EDIT

Sempre piu' in alto, oggi un search da 4Gb di VM Size, e la WU di ieri e' passata a 4 giorni di CPU time arrivando solo al 39%, spero si sblocchi e faccia un balzo verso la fine ...