ARGOMENTO:

baxnimis ha scritto:

anche si, anche no

Secondo me è sufficiente far risaltare quelle ENG e stasera ci provo

Ok, ve bene, ti ho messo una classe in più nel css per le news ENG "newsrow3", quando hai tempo prova a implementarla nel codice!

Ciao,
GHz

GHz ha scritto:

baxnimis ha scritto:

anche si, anche no

Secondo me è sufficiente far risaltare quelle ENG e stasera ci provo

Ok, ve bene, ti ho messo una classe in più nel css per le news ENG "newsrow3", quando hai tempo prova a implementarla nel codice!

Ciao,
GHz

OTTIMA scelta di colori... non passa di certo inosservata

che strana sensazione si prova dopo aver scritto una news (cerca, traduci, rifinisci...) e poi te la ritrovi già scritta da un altro poco prima nella pagina delle news

sono arrivato 2°

baxnimis ha scritto:

sono arrivato 2°

Per inciso il team Boinc.Italy si è piazzato 49°, fuori dalla zona punti.

Per due secondi ho pensato davvero che lo avessero scritto nella news.............devo andare a dormire

Io non ho ancora capito come funziona... dove vedo la news in inglese?

Venturini Dario ha scritto:

Io non ho ancora capito come funziona... dove vedo la news in inglese?

in che senso?

Ducati 749 ha scritto:

Venturini Dario ha scritto:

Io non ho ancora capito come funziona... dove vedo la news in inglese?

in che senso?

Nel senso che Dario non ha capito una mazza

Dario chi è abilitato a inserire le news ha la possibilità di visualizzare anche i messaggi inseriti ma non ancora pubblicati (che sarebbero quelli ENG). Non so se bax ha abilitato anche te...

GHz ha scritto:

Non so se bax ha abilitato anche te...

forse dario pensa che le news dei progetti (in inglese) compaiano magicamente nell'elenco in attesa che qualcuno le traduca?

Ducati 749 ha scritto:

forse dario pensa che le news dei progetti (in inglese) compaiano magicamente nell'elenco in attesa che qualcuno le traduca?

effettivamente se ne era parlato ma non è mai stato implementato perchè sorgerebbero molte complicazioni... ma qui lascio la parola al sommo Giga

Ducati 749 ha scritto:

forse dario pensa che le news dei progetti (in inglese) compaiano magicamente nell'elenco in attesa che qualcuno le traduca?

In effetti avevo capito così...

O meglio, pensavo si mantenesse una cosa simile al feed delle news in inglese per far sì che chi volesse tradurle avesse la possibilità di notare le news nuove al volo

Venturini Dario ha scritto:

Ducati 749 ha scritto:

forse dario pensa che le news dei progetti (in inglese) compaiano magicamente nell'elenco in attesa che qualcuno le traduca?

In effetti avevo capito così...

in efetti sarebbe proprio l'ideale..

NOTA per i redattori: la notizia su cosmology del 02/02/2009

Stiamo assumendo personale. Maggiori informazioni QUI (solo in inglese). Per maggiori informazioni visitate il sito ufficiale.

riporta alla fine la frase "Per maggiori info..."

Questa ultima parte è stata aggiunta in automatico per rendere la news un po' più lunga altrimenti il rettangolo che la contiene sarebbe risultato più corto degli altri.

Insomma... è solo questione di estetica

Ero proprio qui che mi domandavo come cavolo toglierla... ci ho provato in tutti i modi!

Ora che so mi metto il cuore in pace

Venturini Dario ha scritto:

Ero proprio qui che mi domandavo come cavolo toglierla... ci ho provato in tutti i modi!

Ora che so mi metto il cuore in pace

o allunghi il brodo tu o lo fa in automatico

Credo che questa news da BOINC:

February 17, 2009
A new add-on program for Windows, TThrottle, throttles CPU usage to keep its temperature below a limit you select.

non sia da inserire nelle news tradotte perchè tendenzialmente inutile (non sarebbe la prima)


D'ora in poi questo thread servirà anche come coordinamento delle news da inserire nel senso che ce ne sono alcune davvero inutili

che dite ?

baxnimis ha scritto:

D'ora in poi questo thread servirà anche come coordinamento delle news da inserire nel senso che ce ne sono alcune davvero inutili

che dite ?

Ho aggiunto un messaggio di avviso in alto nella pagina delle news che linka a questo thread

Ciao,
GHz

baxnimis ha scritto:

Credo che questa news da BOINC:

February 17, 2009
A new add-on program for Windows, TThrottle, throttles CPU usage to keep its temperature below a limit you select.

non sia da inserire nelle news tradotte perchè tendenzialmente inutile (non sarebbe la prima)


D'ora in poi questo thread servirà anche come coordinamento delle news da inserire nel senso che ce ne sono alcune davvero inutili

che dite ?

cazzo ma non me lo potevate dire?

COMUNICAZIONE di SERVIZIO

non è previsto il tasto CANCELLA per le news in quanto si è voluta evitare la cancellazione anche involontaria dal database

quando capita che due utenti abilitati scrivano contemporaneamente la stessa news ci si trova dunque con un doppione

Propongo di procedere in questo modo:
-) una delle due news viene siglata come ENG (quindi non visibile agli altri utenti) e il suo testo cancellato o sostituito da "UTILIZZARE QUESTA NEWS" et similia. In questo modo rimane "in parcheggio"
-) gli utenti abilitati che vogliono inserire una nuova news fanno l'EDIT della news in parcheggio (non è necessario che il progetto sia lo stesso tanto si può modificare così come tutti gli altri valori)

in questo modo si RICICLA il doppione

io che sono un genio ho pensato a una soluzione migliore:
quando uno scrive una news, salva una bozza 'ENG' del tipo: "sto scrivendo una news su rosetta"
poi edita e conclude la news
così si evita che in due scrivano la stessa news

peccato che anziché EDIT devo aver cliccato NEW e ho creato il doppione DA SOLO